Image / Bildrechte: © Marcelina Wellmer

Immerse yourself in the fluid realms of Marcelina Wellmer‘s thought-provoking exhibition, “You are among us, we are among you,” debuting at Kunstbrücke am Wildenbruch in Berlin.

This artistic venture, set to unveil on Friday, April 12th, 2024, at 6 PM with an opening ceremony graced by cultural councilor Karin Korte, promises an exploration into the symbiotic relationship between humanity and urban waters. Wellmer’s profound connection to Berlin and its aquatic narratives unfolds through an intricate tapestry of techniques that span microscopic photography, immersive video, and sound installations, offering a multisensory journey into the aquatic-urban commons.

Marcelina Wellmer’s Ausstellung „You are among us, we are among you“ erforscht die Bedeutung der menschlichen Beziehung zu städtischen Gewässern im konzeptionellenRahmen des Natur-Kultur-Kontinuums. 

Die Kunstbrücke am Wildenbruch öffnet am Freitag, dem 12. April 2024 um 18 Uhr  nach einer winterlichen Pause wieder ihre Türen für das Publikum mit der außergewöhnlichen Ausstellung: “You are among us, we are among you” der Künstlerin Marcelina Wellmer, dieaqua-städtische Lebensräume visualisiert und eine transformative Erfahrung bietet, indem sie unsere Verwandtschaft mit den Multispezies im Wasser aufzeigt.

Events as part of the exhibition:

  • Opening Night: April 12th, 2024, at 6 PM – Kick off the exhibition with cultural insights from Marcelina Wellmer and Karin Korte.
  • Conversational Event & Book Launch: May 18th, 2024, at 4 PM – Join Marcelina Wellmer and Karolina Majewska-Güde for a dynamic dialogue that delves deep into the themes of the exhibition, accompanied by the launch of a captivating new book.
  • Lecture on Urban Waters: June 14th, 2024, at 6 PM – Christian Wolter from IGB Berlin presents an enlightening talk on urban waterways, followed by a unique sound performance from Jasmine Guffond at 6:30 PM.
  • Exhibition Duration: April 13th – June 23rd, 2024 – Dive into the transformative experience Marcelina Wellmer crafts through her multidisciplinary approach, visualizing the intertwined lives within our urban waters.

Veranstaltungen im Rahmen der Ausstellung:

  • Vernissage: 12. April 2024, 18 Uhr – Eröffnung der Ausstellung mit Marcelina Wellmer und Kulturstadträtin Karin Korte.
  • Gespräch und Buchpräsentation: Samstag, 18. Mai 2024, 16 Uhr – Gespräch und Book Launch mit Marcelina Wellmer und Karolina Majewska-Güde
  • Vortrag: Freitag, 14. Juni 2024, 18 Uhr – Vortrag über urbane Gewässer mit Christian Wolter vom IGB Berlin, gefolgt von einer Klangperformance mit Jasmine Guffond um 18:30 Uhr.
  • Ausstellungsdauer: 13. April bis 23. Juni 2024 – Gönnen Sie sich die von Marcelina Wellmer geschaffene transformative Erfahrung. Durch ihren multidisziplinären Ansatz visualisiert sie das miteinander verflochtene Leben in unseren städtischen Gewässern.

Details about Marcelina Wellmer’s exhibition:

Kunstbrücke am Wildenbruch, located at the confluence of Weigandufer and Wildenbruchbrücke in Berlin, welcomes visitors from Wednesday to Sunday, 12 PM to 6 PM, to engage with Wellmer’s explorations into our interconnected existences with the non-human world.

Marcelina Wellmer‘s exhibition explores the specific urban water world on the micro level and reflects the human responsibility that is evident on the macro level in the visible anthropogenic changes to Berlin’s urban waters. Drawing on interdisciplinary scientific research and activist practices, the artist develops a fluid narrative that encompasses the entire exhibition space, using techniques such as photography, underwater video, sound recording and water data recording to combine moving and frozen images of animals, pollution and technology in context bring to. Water is presented as matter within us and as a material link between humans and non-humans, connecting all living forms in one habitat.

Details zur Ausstellung von Marcelina Wellmer:

Die Kunstbrücke am Wildenbruch, idyllisch an der Kreuzung von Weigandufer und Wildenbruchbrücke in Berlin gelegen, öffnet ihre Türen für Besucherinnen und Besucher von Mittwoch bis Sonntag, jeweils von 12 bis 18 Uhr.

Die Ausstellung von Marcelina Wellmer erforscht die spezifische, urbanen Wasserwelt auf der Mikroebene und reflektiert die menschliche Verantwortung, die sich auf der Makroebene in den sichtbaren anthropogenen Veränderungen der Berliner Stadtgewässer zeigt. Auf der Grundlage interdisziplinärer wissenschaftlicher Forschung und aktivistischer Praktiken entwickelt die Künstlerin eine fließende, den gesamten Ausstellungsraum umhüllende Erzählung, indem sie Techniken wie Fotografie, Unterwasservideo, Tonaufnahmen und die Aufzeichnung von Wasserdaten einsetzt, um bewegte und eingefrorene Bilder von Tieren, Verschmutzung und Technologie in Zusammenhang zu bringen. Wasser wird als Materie in uns und als materielles Bindeglied zwischen Menschen und Nicht-Menschen dargestellt, das alle lebenden Formen in einem Lebensraum verbindet. 

For further information and to preview the exhibition’s transformative artworks, visit Kunstbrücke am Wildenbruch.

Don’t miss the opportunity to immerse yourself in Marcelina Wellmer‘s “You are among us, we are among you” – an exhibition that invites reflection, inspires change, and fosters a deeper connection between us and the watery worlds that thrive in the midst of urbanity.

Für weitere Informationen und eine Vorschau auf die transformative Kunst in der Ausstellung besuchen Sie bitte die Kunstbrücke am Wildenbruch.

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich in Marcelina Wellmer’s “You are among us, we are among you” zu vertiefen – eine Ausstellung, die zur Reflexion anregt, Veränderung inspiriert und eine tiefere Verbindung zwischen uns und den wässrigen Welten fördert, die im Herzen der Stadt gedeihen.