Freitag der 13. | Friday 13th

Freitag der 13.

Freitag der 13. war immer so ein Datum… wer weiss was dieser – doch irgendwie besondere Tag – bringen mag? Dunkle Wolken dräuten am Horizont und das Datum war mit irrationalen Ängsten belegt. War? Ja, war.

Seit ich beschlossen habe, Freitag den 13. zu meinem Lieblingsdatum, die 13 zu meiner Glückszahl zu erklären, ist alles gut: ich geniesse die besondere Energie des Tages und fühle mich inspiriert. Viele Dinge gehen mir am Freitag, den 13. sogar besser von der Hand als sonst. Und wenn doch Mal irgendwas nicht klappen sollte, liegt es garantiert nicht am Datum.

Mit dieser Erfahrung kommt auch die Erkenntnis, dass vieles schlichtweg eine Sache des Beschlusses ist: ob ich den Regen geniesse oder darüber fluche, ob ich mich an Hindernissen aufreibe oder sie mir lieber näher ansehe. Ob ich Freitag, den 13. fürchte oder mich darauf freue… Dabei tun sich gelegentlich erstaunliche Erkenntnisse auf!

Friday 13th

Friday 13th was always such a date … who knows what this somehow special day may bring? Like dark clouds on the horizon the date was occupied by irrational fears. Was ? Yes, it was but is no more.

Since I decided to call Friday 13th my favorite date, to make the 13 my lucky number, everything is well: I ow can enjoy the energy of this – still somehow special – day and I feel inspired. Many things seem even easier on Friday 13th.

And if something shouldn’t not work out, the date is certainly not to blame.

With this experience comes along the knowledge that much is simply a matter of decision: if I enjoy the rain or if I cuss about it, if I surrender before an obstacle or if I try to investigate it. Whether I fear Friday 13th or if I am excited…
There are amazing findings about as soon as one tries a different view.